This short guide will get Jamf configured to pull user information from Okta, no matter how your users are mastered.
Add LDAP Directory in Okta. Go to Directory > Directory Integrations. Select Add Directory > Add LDAP Directory. Make sure to set the LDAP Interface to Active.
Log into Jamf. Go to System Settings > LDAP Servers. Create a new LDAP server. Select Configure Manually when asked to choose a directory service.
Model your User Mappings to these settings.
|APPEND TO EMAIL RESULTS||Optional, refer to Jamf documentation|
User Group Mappings
|SEARCH BASE||dc=yourcompany, dc=okta,dc=com|
User Group Membership Mappings
|MEMBER USER MAPPING||UniqueMember|
That's all. Try looking up a few users in Jamf to make sure the integration is working correctly.